Prevod od "fazer o meu" do Srpski


Kako koristiti "fazer o meu" u rečenicama:

Eu só quero fazer o meu trabalho.
Samo želim da radim svoj posao.
Tudo que fiz foi fazer o meu papel.
Trebalo je samo da odigram ulogu.
Faça seu trabalho e me deixe fazer o meu, ok?
Radi svoj posao, a meni prepusti moj.
Eu vou fazer o meu trabalho, em vez de fechar meus olhos e esperar por ele em Seattle
Sam æu obaviti moj posao. Umesto da zatvorim oèi i da se nadam da li æe da ga uhvate u Seattle!
Eu vou fazer o meu trabalho.
Ja idem da radim moj posao
Agora deixe-me fazer o meu trabalho.
Pusti me da radim svoj posao.
Se fechar contrato com os Donolly e me tornar sócia, não terei que fazer o meu logotipo.
Kad bi završila sa Donolima i ti me postavila za partnera... uštedela bi mi trud da smišljam svoje zaglavlje.
Então talvez esteja na altura de me deixar fazer o meu trabalho.
Mislim da je vreme da me pustite da radim svoj posao.
Só tento fazer o meu trabalho.
Samo pokušavam da radim svoj posao.
Jurei fazer o meu melhor e fi-lo com convicção.
Je li tako? Suče, zakleo sam se na najbolje, i tako mislim.
Não me diga como fazer o meu trabalho.
NEMOJ MI TI GOVORITI KAKO DA VODIM SVOJ POSAO.
Tenho que fazer o meu trabalho.
Radim ono što radim. - Naravno.
Deixa eu fazer o meu negócio.
Samo mi dozvoli da uradim moju stvar.
Bem, tento fazer o meu melhor pelos meus amigos e vizinhos.
Па, трудим се да урадим најбоље за моје пријатеље и комшије.
Só quero fazer o meu trabalho.
Slušajte, samo pokušavam da radim svoj posao.
Não há ninguém que possa fazer o meu trabalho por mim.
Da, pa... neæu da bilo ko radi moj posao, umesto mene.
E agora, eu terei que fazer o meu.
A sad moram se vratiti na posao.
Você está me dizendo como fazer o meu trabalho?
Ti æeš da mi kažeš kako da radim svoj posao?
Por que não fica na sua e deixa eu fazer o meu trabalho?
Zašto ne sedneš i pustiš me da radim svoj posao.
Agora deixe eu fazer o meu trabalho.
Pusti me da radim svoj posao i podigni ga.
Mas agora, eu preciso fazer o meu trabalho.
Ali trenutno, moram da radim svoj prokleti posao.
Eu vou fazer o meu melhor.
IA € ™ cu se potruditi.
Você pode fazer o meu trabalho, parece que também posso fazer o seu.
Ti možeš raditi moj posao, izgleda da mogu i ja tvoj.
Senhoras e Senhores, adivinhem quem me deu o segredo para fazer o meu primeiro bilhão de dólares.
Dame i gospodo, pogodite tko mi je odao tajne kako zaraditi prvu milijardu.
Vou fazer o meu melhor Ricki.
Dat æu sve od sebe, Ricki.
Deite-se e me deixe fazer o meu trabalho antes que sangre até a morte.
Lezi i pusti me da uradim svoj posao pre nego iskrvariš do smrti.
E quando o dia de eu fazer o meu pedido chegar, será por mais do que metade de um sanduiche.
I kada doðe dan mog zahtjeva, to æe biti nešto malo veæe od pola sendvièa.
Pretendo fazer o meu caminho até a escola de comandantes em 6 meses.
Smiješi mi se Zapovjednièka škola u roku od šest mjeseci.
Por que não me deixa fazer o meu trabalho?
Pa zažto me onda ne pustite da radim svoj posao? Dobro.
Quer calar a boca e me deixar fazer o meu trabalho?
Hoæeš da zaèepiš i da me pustiš da radim posao?
E preciso que seja forte, para eu fazer o meu trabalho.
A sad moraš da budeš jaka da bih mogao da radim svoj posao.
Quando você é dissimulado, não consigo fazer o meu trabalho.
Kada si tako tajanstven, to me spreèava u obavljanju mog posla..
Vou fazer o meu melhor para não atirar nele.
Yeah, I do. Then I will do my damnedest not to shoot him.
Se acha que vou ficar sentado e deixar você mandar uma secretária para fazer o meu trabalho, aceite minha demissão agora.
Ako misliš da æu gledati kako šalješ jebenu sekretaricu da radi moj posao, možeš odmah prihvatiti i moj otkaz.
Eu vou ficar aqui e fazer o meu trabalho.
Ostajem ovde da radim svoj posao.
Mas, sr. Stello, vou fazer o meu melhor para sair.
Али, госп. Стело, даћу најбоље од себе да одем тамо.
Para fazer o meu trabalho preciso da minha equipe.
Onda mi pomozi da radim svoj posao i daj mi moje momke.
Deixe eu fazer o meu trabalho.
Pustite me da radim svoj posao.
Se não tiver planos, queria fazer o meu estrogonofe de carne seca.
Ако немаш неке планове, ја сам мислио да направим телећи строганоф.
Conheço pelo menos 5 caras em casa que podem fazer o meu trabalho.
Знам бар петорицу земљака који би могли радити мој посао.
1.0254518985748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?